Oct 28, 2007
SIMARK FAKE!
Categories: SIMARK -
Tags: Fake-In-China, SIMARK
Written By: Ms.Jenny
上面的作品就是中国人的劳动智慧，绞尽脑汁的翻版！可耻！
SIMARK x KIKS TYO x 芝麻街”合作版”牛角TEE… 国耻！
一件 SIMARK Thank You Tee 的翻版~ 连 Thank You 下面的英文也写错…
上面这件是正版的 SIMARK THANK YOU TEE, 下面英文写着：
Taste is not a trend, is a choice after think’
请大家留意。
GAWKA 早前报道过的关于 SIMARK THANKYOU TEE 的内容。
SIMARK OFFICIAL NOTICE:
The Above Slagan Tee is not official released product. its call fake!
Fake in CHINA
October 29th, 2007 at 3:27 pm
有翻版,证明有了一定的受欢迎度和知名度;
但是怎么让客户不去买翻版也是需要好好斟酌的难题
December 1st, 2007 at 8:57 am
齋看圖片，還覺得不錯。
可惜看完附帶的文字（英文）之后，
我會覺得：“你們憑什么向老外嗆聲呢？”
既然要印英文落件衫度，首先就要學好英文啦。
既想要搞“顛覆”，但連基本嘅英文都有問題。。。
要好好反省了。。
PS:我唔單止指件流野上面嘅英文
December 2nd, 2007 at 5:52 pm
上面系一件翻版。steph 你误会了。